Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jana Gýrová - Ljudmila Saveljeva (Louisa Poindexter), Eva Trejtnarová - Eslinda Núñez (Isidora Kavarubiya), Miloš Kopecký - Enrique Santiesteban (Diaz), Petr Oliva - Oleg Vidov (Morris Gerald), Čestmír Řanda - Alejandro Lugo (Poindexter), Jiří Holý - Aarne Üksküla (Cassius Calhoun), Viktor Preiss - Aleksandr Milokostyj (Henri Poindexter), Luděk Munzar - Rolando Dias Reyes (major Ringwood), Otto Lackovič - Alfonso Godines (Pluto) a další
České dialogy: Věra Barešová
Režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1974
